Est 9 | PesOV | STEP | و در روز سیزدهمماهدوازدهمكهماهآذارباشد، هنگامیكهنزدیكشد كهحكمو فرمانپادشاهرا جاریسازند و دشمنانیهود منتظر میبودند كهبر ایشاناستیلا یابند، اینهمهبرعكسشد كهیهودیانبر دشمنانخویشاستیلا یافتند.

Esther 9

1 و در روز سیزدهمماهدوازدهمكهماهآذارباشد، هنگامیكهنزدیكشد كهحكمو فرمانپادشاهرا جاریسازند و دشمنانیهود منتظر میبودند كهبر ایشاناستیلا یابند، اینهمهبرعكسشد كهیهودیانبر دشمنانخویشاستیلا یافتند. 2 و یهودیاندر شهرهایخود در همهولایتهایاَخْشُورُشپادشاهجمعشدند تا بر آنانیكهقصد اذیتایشانداشتند، دستبیندازند؛ و كسیبا ایشانمقاومتننمود زیرا كهترسایشانبر همهقومها مستولیشدهبود.

3 و جمیعرؤسایولایتها و امیرانو والیانو عاملانپادشاه، یهودیانرا اعانتكردند زیرا كهترسمُرْدِخایبر ایشانمستولیشدهبود، 4 چونكهمُرْدِخایدر خانهپادشاهمعظّمشدهبود و آوازهاو در جمیعولایتها شایعگردیدهو اینمردخایآناً فآناً بزرگتر میشد. 5 پسیهودیانجمیعدشمنانخود را بهدمشمشیر زده، كشتند و هلاككردند و با ایشانهرچهخواستند، بهعملآوردند.

6 و یهودیاندر دارالسّلطنهشُوشَنپانصد نفر را بهقتلرسانیده، هلاككردند. 7 و فَرْشَنْداطا و دَلْفُونو اَسْفاتا، 8 و فُوراتا و اَدَلْیا و اَریداتا، 9 و فَرْمَشْتا و اَریسایو اَرِیدایو یزاتا، 10 یعنیدهپسر هامانبنهمداتای، دشمنیهود را كشتند، لیكندستخود را بهتاراجنگشادند.

11 در آنروز، عدد آنانیرا كهدر دارالسّلطنهشُوشَنكشتهشدند بهحضور پادشاهعرضهداشتند. 12 و پادشاهبهاِسْتَر ملكهگفتكه«یهودیاندر دارالسّلطنهشُوشَنپانصد نفر و دهپسر هامانرا كشتهو هلاككردهاند. پسدر سایر ولایتهایپادشاهچهكردهاند؟ حالمسؤولتو چیستكهبهتو دادهخواهد شد و دیگر چهدرخواستداریكهبرآوردهخواهد گردید؟»

13 اِسْتَر گفت: «اگر پادشاهرا پسند آید، بهیهودیانیكهدر شُوشَنمیباشند، اجازتدادهشود كهفردا نیز مثلفرمانامروز عملنمایند و دهپسر هامانرا بردار بیاویزند.»

14 و پادشاهفرمود كهچنینبشود و حكمدر شُوشَننافذ گردید و دهپسر هامانرا بهدار آویختند.

15 و یهودیانیكهدر شُوشَنبودند، در روز چهاردهمماهآذار نیز جمعشده، سیصد نفر را در شُوشَنكشتند، لیكندستخود را بهتاراجنگشادند. 16 و سایر یهودیانیكهدر ولایتهایپادشاهبودند جمعشده، برایجانهایخود مقاومتنمودند و چونهفتاد و هفتهزار نفر از مُبْغِضانخویشرا كشتهبودند، از دشمنانخود آرامییافتند. امّا دستخود را بهتاراجنگشادند.

17 این، در روز سیزدهمماهآذار (واقعشد) و در روز چهاردهمماه، آرامییافتند و آنرا روز بزمو شادمانینگاهداشتند. 18 و یهودیانیكهدرشُوشَنبودند، در سیزدهمو چهاردهمآنماهجمعشدند و در روز پانزدهمماهآرامییافتند و آنرا روز بزمو شادمانینگاهداشتند. 19 بنابراین، یهودیانِ دهاتیكهدر دهاتبیحصار ساكنند، روز چهاردهمماهآذار را روز شادمانیو بزمو روز خوشنگاهمیدارند و هدایا براییكدیگر میفرستند.

20 و مردخایاینمطالبرا نوشته، مكتوباترا نزد تمامییهودیانیكهدر همهولایتهایاَخْشُورُشپادشاهبودند، از نزدیكو دور فرستاد، 21 تا بر ایشانفریضهایبگذارد كهروز چهاردهمو روز پانزدهمماهآذار را سالبهسالعید نگاهدارند. 22 چونكهدر آنروزها، یهودیاناز دشمنانخود آرامییافتند و در آنماه، غمایشانبهشادیو ماتمایشانبهروز خوشمبدّلگردید. لهذا آنها را روزهایبزمو شادینگاهبدارند و هدایا براییكدیگر و بخششها برایفقیرانبفرستند.

23 پسیهودیانآنچهرا كهخود بهعملنمودنآنشروعكردهبودند و آنچهرا كهمُرْدِخایبهایشاننوشتهبود، بر خود فریضهساختند. 24 زیرا كههامانبنهمداتایاجاجی، دشمنتمامییهود، قصد هلاكنمودنیهودیانكردهو فور یعنیقرعهبرایهلاكتو تلفنمودنایشانانداختهبود. 25 امّا چوناینامر بهسمعپادشاهرسید، مكتوباً حكمداد كهقصد بدیكهبراییهود اندیشیدهبود، بر سر خودشبرگردانیدهشود و او را با پسرانشبر دار كشیدند.

26 از اینجهتآنروزها را از اسمِ فور، فوریمنامیدند، و موافقتمامیمطلباینمكتوباتوآنچهخود ایشاندر اینامر دیدهبودند و آنچهبر ایشانوارد آمدهبود،

27 یهودیاناینرا فریضهساختند و آنرا بر ذِمّهخود و ذریتخویشو همهكسانیكهبهایشانملصقشوند، گرفتند كهتبدیلنشود و آندو روز را برحسبكتابتآنها و زمانمعینآنها سالبهسالنگاهدارند. 28 و آنروزها را در همهطبقاتو قبایلو ولایتها و شهرها بیاد آورند و نگاهدارند و اینروزهایفُوریم، از میانیهود منسوخنشود و یادگاریآنها از ذریتایشاننابود نگردد.

29 و اِسْتَر ملكه، دختر ابیحایلو مُرْدِخاییهودی، بهاقتدار تمامنوشتند تا اینمراسلهدوّمرا دربارهفوریمبرقرار نمایند. 30 و مكتوبات، مشتملبر سخنانسلامتیو امنیتنزد جمیعیهودیانیكهدر صد و بیستو هفتولایتمملكتاَخْشُورُشبودند، فرستاد، 31 تا ایندو روز فُوریمرا در زمانمعینآنها فریضهقرار دهند، چنانكهمُرْدِخاییهودیو اِسْتَر ملكهبر ایشانفریضهقرار دادند و ایشانآنرا بر ذمّهخود و ذریتخویشگرفتند، بهیادگاریایامروزهو تضرّعایشان.

32 پسسنناینفوریم، بهفرماناِسْتَر فریضهشد و در كتابمرقومگردید.